-
1 езда на санях
sledding имя существительное: -
2 катание на санях
sledding имя существительное: -
3 поездка на санях
Русско-английский большой базовый словарь > поездка на санях
-
4 кататься на санях
Русско-английский синонимический словарь > кататься на санях
-
5 кататься на санях
-
6 поездка на санях
-
7 кататься на санях
Русско-английский большой базовый словарь > кататься на санях
-
8 кататься на санях
to sled(ge)Большой англо-русский и русско-английский словарь > кататься на санях
-
9 поездка на санях
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поездка на санях
-
10 блок-вагончик на санях или просто сани
Oilfield: skid (обычно с оборудованием)Универсальный русско-английский словарь > блок-вагончик на санях или просто сани
-
11 везти на санях
-
12 возить на санях
-
13 возить на санях или нартах
Универсальный русско-английский словарь > возить на санях или нартах
-
14 вывозить (лесоматериалы) на санях
Forestry: sledgeУниверсальный русско-английский словарь > вывозить (лесоматериалы) на санях
-
15 гонки на груженных камнем санях
General subject: horse drawingУниверсальный русско-английский словарь > гонки на груженных камнем санях
-
16 гонки на санях, гружёных камнем
Canadian: horse-drawingУниверсальный русско-английский словарь > гонки на санях, гружёных камнем
-
17 езда на санях
-
18 езда на санях, запряжённых собаками
Makarov: dogsledgingУниверсальный русско-английский словарь > езда на санях, запряжённых собаками
-
19 ехать в санях
-
20 ехать на санях
См. также в других словарях:
Не осуди в лаптях: сапоги в санях. — (говорит гость входя). См. ПОВОД ПРИЧИНА Не осуди в лаптях: сапоги в санях. См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не осуди в лаптях, сапоги в санях. — Не осуди в лаптях, сапоги в санях. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят. — Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кунь да соболь бежит, а баранья шуба в санях дрожит. — Кунь да соболь бежит, а баранья шуба в санях дрожит. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Екатерининские гулянья; первое катанье на санях. — Екатерининские гулянья; первое катанье на санях. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На санях либо неделю не доедешь до благовещенья, либо неделю переедешь. — (или: не доездишь, переездишь). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ранняя зима, о казанской на санях. — Ранняя зима, о казанской на санях. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дуй по пеньям - черт в санях. — (ямская). См. ПУТЬ ДОРОГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Летом воеводу на санях по городу возили, на рогах онучи сушили. — Во всей Онеге нет телеги. Летом воеводу на санях по городу возили, на рогах онучи сушили. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Счастье с бессчастьем на одних санях ездят. — Счастье с бессчастьем на одних санях ездят. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В коляске тряско, в санях валко: ехать в телеге. — В коляске тряско, в санях валко: ехать в телеге. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа